請告訴我 「膠囊旅館」 的英語！

・pod hotel

感謝你的發問。
膠囊旅館的英文可以說【pod hotel】。

「膠囊旅館」是由成排的小型獨立「膠囊」組成的奇特住宿設施。
而英文的「pod」是像豆莢一樣的小空間。

事實上，其概念最早出現在1979年的日本大阪。
原本是用[pod hotel]表達膠囊旅館。

說 Kapsel 這個詞可能有人聽得懂！
不過還是請用 pod 表達膠囊旅館吧！

以上供你參考。

有幫助｜0