Sean

Sean

2024/06/11 12:23

請告訴我 「眼睛裡面刺痛」 的英語!

我想說:「只要我整天在電腦前工作,我的眼睛裡面就會很刺痛。」

0 1,925
Chen Ming

Chen Ming

nativecamps英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/12/24 11:04

回答

・My eyes ache deep inside
・I feel a deep, throbbing pain in my eyes

「眼睛裡面刺痛」的英文可以說
"My eyes ache deep inside."或"
I feel a deep, throbbing pain in my eyes.”來形容。

eyes ache「眼睛痛」
deep inside「內部深處」
throbbing pain「搏動性疼痛、抽痛」

例句
「After working on the computer all day, my eyes ache deep inside.」
或
「After working on the computer all day, I feel a deep, throbbing pain in my eyes.」
(中文翻譯:在電腦前工作一整天後,我的眼睛很刺痛。)

有幫助
瀏覽次數1,925
分享
分享