請告訴我 「等得不耐煩」 的英語！

・long-awaited

「long-awaited」的意思包括「長久以來期待的，期待已久的，心中期待的，盼望已久的，迫不及待的」。

（例句）
she enjoyed her long-awaited holidays. : 她享受了期待已久的假期。

結合你的提問，可以將「準備好了期待已久的烤牛肉」這句話翻譯成以下的句子：

（翻譯）
The long-awaited roast beef is ready for you.
（期待已久的烤牛肉已經準備好了。）

有幫助｜0