Hao
2024/06/11 12:14
請告訴我 「受後輩仰慕」 的英語!
我想告訴我的高中朋友:「你很受後輩仰慕呢。」
Lin Xiu
nativecamps英語會話講師
Taiwan
2024/09/13 19:12
回答
・admire ・look up to
在高中,如果想對朋友說「你很受後輩仰慕呢」,在英文中可以說 Your junior admires you so much. Your junior looks up to you so much. 我個人看來,look up to 更符合這種情境,不過 admire 也很常用。 「被仰慕」意味著從他人那裡得到戀愛感情上的渴望,或是作為人被尊敬、被效法、希望待在身邊等意義。
提問排名
顧問排名
選單
常見問題
前往線上英語會話nativecamps
諮詢
請選擇舉報理由
輸入舉報理由
0 / 3000
刪除投稿後無法撤銷。您確定要刪除嗎?
已保存更改
移動頁面
輸入的信息不會被保存。 可以嗎?
由於已接收大量提問,目前暫時停止募集新提問。
非常抱歉。在重新開放之前請稍等片刻。
已登出
已保存回答