sakiko

sakikoさん

2025/02/25 10:00

ぷっくりとした形 を英語で教えて!

丸みのあるバッグが人気なので、「ぷっくりとした形のバッグがトレンドだ」と言いたいです。

0 630
Matephysi

Matephysiさん

nativecamps英会話講師

JapanJapan

2025/04/28 11:22

回答

・a puffy shape

「ぷっくりとした形」は、上記のように表現します。

「ぷっくり」は、puffy という形容詞で表現することができます。puffy は、体の一部が不自然に腫れている様子や、柔らかく丸い形を表現するニュアンスがあります。
「形」は、shape という名詞で表現します。
円や球のように丸まった形状を表現するには、rounded shape と表現することも可能です。

「トレンド」は、trend という英単語で表現することができます。
また、「流行している」状態は、trending と表現することができます。

以上のことから、

The puffy shape bag is trending.
ぷっくりとした語りのバッグがトレンドだ

と表現します。

役に立った
PV630
シェア
ポスト

質問ランキング

アドバイザーランキング

質問ランキング

アドバイザーランキング