natsukawa

natsukawaさん

2024/08/01 10:00

ATMでおろせる1日の限度額は? を英語で教えて!

まとまったお金を下ろしたいときに「ATMでおろせる1日の限度額は?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 632
sawa_kichi

sawa_kichiさん

nativecamps英会話講師

JapanJapan

2024/08/16 22:54

回答

・What is the daily withdrawal limit at the ATM?

「ATMでおろせる1日の限度額は?」は上記のように表現します。
How muchではなく、Whatを使うのが注意するポイントです。

「1日あたりの限度額」が「daily limit」で、「おろせる1日の限度額」は「daily withdrawal limit」となります。
例)
The daily withdrawal limit on this card is $1000.
このカードの1日の引き出し限度額は1000ドルです。

withdrawalやdaily limit以外でATM利用時に見かける単語やフレーズは以下があります。
1. deposit:預け入れ
2. balance inquiry:残高照会
3. PIN:暗証番号(Personal Identification Numberの略)
4. transaction:ATMで行われるすべての操作(引き出し、預け入れ、残高照会など)

例)
You can make a deposit at this ATM.
このATMで預け入れができます。

He did a balance inquiry and checked how much he has left.
彼は残高照会をしていくら残っているか確認した。

Please enter your PIN at this keypad.
このキーパッドに暗証番号を入力してください。

The transaction was successful.
取り引きは成功しました。

役に立った
PV632
シェア
ポスト

質問ランキング

アドバイザーランキング

質問ランキング

アドバイザーランキング