Voor verificatie van uw identiteit is SMS-authenticatie vereist vóór de les.
Voer een geldig telefoonnummer in (mobiel of vast).
Voer het telefoonnummer in zonder streepjes (-) alstublieft (bijv. 09012345678)
Als de invoer van het verificatienummer niet binnen 2 minuten na verzending wordt bevestigd, wordt er overgeschakeld naar verificatie via spraakbegeleiding.
In dat geval ontvangt u een telefoontje met spraakbegeleiding, dus luister naar de audio om het verificatienummer te bevestigen.
(Er is een inkomende oproep met een onbekend nummer, dus als u anonieme oproepen blokkeert, schakel deze instelling dan van tevoren uit.)
Als u een vaste telefoon gebruikt, ontvangt u onmiddellijk een inkomende oproep met spraakbegeleiding.
Dit is geen geldig telefoonnummer. Controleer het alstublieft opnieuw en voer het in.
Dit telefoonnummer is al eerder geregistreerd.
Als u opnieuw lid wilt worden, ga dan naar de onderstaande link. Voor degenen die opnieuw lid willen worden
Als u uw account niet kunt vinden, neem dan contact op via de onderstaande link. Naar de aanvraag gaan
Er is een SMS verzonden. Sluit dit scherm niet en wacht op de ontvangst van de SMS.
Na ontvangst, voer het verificatienummer in dat in de hoofdtekst staat en druk op de knop "Volgende".
De geldigheidsduur van het verificatienummer is 5 minuten.
Als de invoer van het verificatienummer niet binnen 2 minuten na verzending wordt bevestigd, wordt er overgeschakeld naar verificatie via spraakbegeleiding.
In dat geval ontvangt u een telefoontje met spraakbegeleiding, dus luister naar de audio om het verificatienummer te bevestigen.
(Er is een inkomende oproep met een onbekend nummer, dus als u anonieme oproepen blokkeert, schakel deze instelling dan van tevoren uit.)
Als de verificatiecode niet aankomt, kan het zijn dat het geregistreerde telefoonnummer onjuist is.
Vernieuw de pagina en voer het opnieuw in, of neem contact op met het nativecamps Leden Ondersteuningscentrum.
Het jaarlijkse kortingsplan biedt een 円1,000 korting op de maandelijkse kosten!
De betaling is een maandelijkse betaling van 円6,480 per maand (12 keer).
Maandelijks plan
Yen 6,800
/Maand
Yen 7,480
/Maand (Inclusief belasting)
Jaarplan (maandelijkse betaling)
Yen 5,891
/Maand
Yen 6,480
/Maand (Inclusief belasting)
maandelijks Yen 1,000 Voordelig
Jaarlijkse korting bij tussentijdse annulering
Als u opzegt in de 12e maand na aankoop
Er zijn geen kosten voor voortijdige annulering.
Als u opzegt tussen de 1e en 11e maand na aankoop
Er worden annuleringskosten in rekening gebracht.
Annuleringskosten = "Aantal gebruikte maanden" x "円1,000".
Er is een probleem opgetreden met je geregistreerde betaalmethode en de betaling kon niet worden verwerkt.
Als u de huidige betaalmethode wilt voortzetten
Neem contact op met uw kaartmaatschappij/betalingsdienstverlener voor de reden waarom de betalingsverwerking niet correct is uitgevoerd.
Bij nativecamps kunnen we de oorzaak niet achterhalen.
Als u de betaalmethode wilt wijzigen
Registreer alstublieft een andere betaalmethode via het gebruikersinstellingen scherm.
Als u bent aangemeld voor de jaarlijkse kortingsoptie, kunt u het plan niet wijzigen of annuleren.
Voer de annulering van de jaarlijkse kortingsoptie uit voordat u verder gaat met de procedure.
De betreffende account is momenteel geabonneerd op de jaarlijkse kortingsoptie.
Het is niet mogelijk om een persoon die momenteel is geabonneerd op de jaarlijkse kortingsoptie te registreren als gezinsabonnement,
De jaarlijkse kortingsoptie moet worden geannuleerd voordat de procedure wordt voltooid.
Onze excuses voor het ongemak, maar om een van de volgende redenen hebben we vastgesteld dat u niet in aanmerking komt voor de gratis studentencampagne en hebben we uw gratis studentencampagne geannuleerd.
申請時にアップロードいただいたファイルに不備があった
・氏名／生年月日が記載されているページをアップロードしましたか？
・ご本人様の書類をアップロードしましたか？
Als u zich opnieuw wilt aanmelden voor de gratis campagne voor studenten, voltooi dan de procedure vóór uw volgende factuurdatum.
※次回決済日を迎えてしまうと、通常の料金（5,450円）が課金されます。
Er is vastgesteld dat u niet in aanmerking komt voor de gratis studentencampagne.
Je kunt je bijnaam momenteel niet wijzigen omdat deze in de afgelopen 60 dagen is veranderd.
Na de volgende datum en tijd is het mogelijk om wijzigingen aan te brengen.
Het is niet toegestaan om de bijnaam te wijzigen volgens de instellingen van de verantwoordelijke van het bedrijf.
Als u uw bijnaam wilt wijzigen, neem dan contact op met de verantwoordelijke van uw bedrijf.
Het is niet toegestaan om het e-mailadres te wijzigen volgens de instellingen van de verantwoordelijke van uw bedrijf.
Als u uw e-mailadres wilt wijzigen, neem dan contact op met de verantwoordelijke persoon van uw bedrijf.
nativecamps Co., Ltd. en nativecamps Pte Ltd (hierna gezamenlijk "het Bedrijf" genoemd) stellen de volgende gebruiksvoorwaarden (hierna "deze Voorwaarden" genoemd) vast met betrekking tot het gebruik van de online Engelse conversatiedienst (hierna "de Dienst" genoemd) aangeboden op "nativecamps voor online Engelse conversatie" beheerd door het Bedrijf, voor aanvragers en gebruikers (hierna gezamenlijk "Gebruikers" genoemd) die de Dienst willen gebruiken.
De gebruiker moet akkoord gaan met deze voorwaarden en het privacybeleid (over de behandeling van persoonlijke informatie) dat door ons afzonderlijk is vastgesteld (hierna "privacybeleid" genoemd). Wij beschouwen het moment waarop de gebruiker zich aanmeldt voor onze dienst als instemming met alle bepalingen van deze voorwaarden.
Artikel 1 (Reikwijdte van deze voorwaarden)
Het toepassingsgebied van deze voorwaarden omvat niet alleen de websites en applicaties die wij op het internet aanbieden, maar ook de informatie die wij via e-mails en dergelijke aan de gebruikers verstrekken.
In deze voorwaarden worden de volgende algemene definities gebruikt.
In deze dienst worden de online lezingen "lessen" genoemd.
In deze dienst noemen we de Engelse conversatiedocenten "docenten".
Het e-mailadres dat de gebruiker heeft gebruikt voor de registratie van onze dienst wordt "specifiek e-mailadres" genoemd.
De instructeur die verantwoordelijk is voor de betreffende les wordt de "verantwoordelijke instructeur" genoemd.
Het vooraf reserveren van een les met de verantwoordelijke docent wordt "reserveringsles" genoemd.
De punten die binnen deze dienst worden gebruikt bij het boeken van lessen, worden "munten" genoemd.
Artikel 2 (Aanmelding voor de registratie van de dienst)
Artikel 1
De gebruiker dient zich aan te melden voor de dienst via de door ons vastgestelde middelen. Bovendien moet de gebruiker bij de registratie voor de dienst de onderstaande punten bevestigen en ermee instemmen.
Zorg ervoor dat de netwerkverbinding geen belemmering vormt voor het gebruik van deze dienst.
Als de gebruiker minderjarig is, moet toestemming worden verkregen van een wettelijke vertegenwoordiger zoals een ouder of voogd.
Onder de docenten die Engelse conversatiediensten aanbieden, bevinden zich vaste medewerkers, parttimers en uitzendkrachten van ons bedrijf.
Het is mogelijk om meldingen, advertenties, enquêtes, enz. met betrekking tot deze dienst per e-mail naar de gebruiker te sturen.
Om de kwaliteit van de klantenservice te verbeteren, kunnen gebruikersvragen worden geregistreerd, opgenomen en opgeslagen.
Artikel 2
Het e-mailadres, wachtwoord en andere informatie die nodig is voor inloggen of het gebruik van de dienst, die door de gebruiker zijn gebruikt voor de registratie van deze dienst (hierna "wachtwoord, enz." genoemd), kunnen worden gebruikt in deze dienst.
Artikel 3
De gebruiker dient zich aan te melden voor onze dienst via de door ons vastgestelde middelen. Indien de gebruiker echter voldoet aan de hieronder gespecificeerde omstandigheden, kan ons bedrijf de registratieaanvraag weigeren en, zelfs als de registratie al is voltooid, deze annuleren.
Indien vastgesteld wordt dat iets niet bestaat of mogelijk niet bestaat
Als er een vermoeden bestaat dat meerdere accounts door dezelfde persoon zijn geregistreerd of als dit is gebeurd.
Als er tijdens de registratie sprake is van valse informatie, fouten of weglatingen.
Indien u op het moment van registratie een tijdelijke opschorting van uw account, gedwongen uitschrijving of afwijzing van uw lidmaatschapsaanvraag heeft ontvangen of in het verleden heeft ontvangen wegens schending van de lidmaatschapsvoorwaarden.
Als de betalingsinformatie die de aanvrager heeft opgegeven als betaalmethode door het betalingsbedrijf als ongeldig wordt beschouwd.
Als de gebruiker in het verleden heeft nagelaten de betaling te voldoen
Als de gebruiker minderjarig is, onder voogdij staat, onder curatele staat of onder bewind staat, en geen toestemming heeft verkregen van een ouder, wettelijke voogd of dergelijke bij registratie.
Daarnaast, indien het bedrijf oordeelt dat de gebruiker ongeschikt is voor het gebruik van deze dienst.
Artikel 4
Wachtwoorden en dergelijke moeten door de gebruiker strikt worden beheerd. Ons bedrijf kan het gebruik van de dienst beschouwen als zijnde door de gebruiker zelf, wanneer het ingevoerde wachtwoord bij het inloggen overeenkomt met het geregistreerde wachtwoord.
5 paragrafen
Gebruikers mogen hun wachtwoord e.d. niet door derden laten gebruiken. Ook mogen ze het niet overdragen of uitlenen aan derden.
6 sectie
Indien de gebruiker zijn wachtwoord of andere gegevens vergeet of vermoedt dat deze door een derde partij onrechtmatig worden gebruikt, moet hij onmiddellijk contact opnemen met ons bedrijf en de instructies opvolgen. De gebruiker is verplicht om alle schade die voortvloeit uit het vertragen van een dergelijk contact te vergoeden.
Artikel 3 (Wijziging van registratie-informatie)
Indien de gebruiker wijzigingen in zijn registratiegegevens moet aanbrengen, dient hij onverwijld de wijzigingsprocedure voor de registratiegegevens te volgen volgens de door ons vastgestelde methoden. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor enige schade die de gebruiker lijdt als gevolg van vertraging in deze wijzigingsprocedure.
Artikel 4 (Verboden Handelingen)
Artikel 1
Gebruikers mogen de volgende handelingen niet verrichten bij het gebruik van deze dienst.
Het overdragen, gebruiken, verkopen, wijzigen van de naam, instellen van een pandrecht of gebruiken als onderpand van het recht van de gebruiker om deze dienst te gebruiken aan een derde partij
Het overdragen, uitlenen of anderszins beschikbaar stellen van wachtwoorden, enz. aan een derde partij of het laten gebruiken door een derde partij
Het schenden van de eer, reputatie, auteursrechten, octrooirechten, gebruiksmodelrechten, ontwerprechten, merkrechten, portretrechten en privacy van ons bedrijf.
Illegale handelingen, handelingen die in strijd zijn met de openbare orde en goede zeden
Handelingen die de werking van onze dienst belemmeren
Het gebruik van deze dienst voor commerciële activiteiten, winstbejag en de voorbereiding daarvan.
Het aanmoedigen of bevorderen van illegale activiteiten bij andere gebruikers of docenten van deze dienst.
Handelingen die andere gebruikers of docenten van deze dienst economische of geestelijke schade of nadeel berokkenen
Criminele handelingen en handelingen die verband houden met criminele handelingen
Pesterijen tegen de docent, wangedrag of andere vormen van intimidatie die de voortgang van de les belemmeren.
Het onderzoeken van vertrouwelijke informatie die ons bedrijf doorgaans niet openbaar maakt, zoals de arbeidsvoorwaarden van docenten, de locatie van het callcenter en de internetverbinding.
Het werven van de docent voor religieuze, politieke organisaties of multi-level marketing.
Het gedrag waarbij de gebruiker zelf of hun vertegenwoordiger, ongeacht online of offline, persoonlijk contact probeert te maken met de docent.
Het geven, ontvangen, lenen of schenken van geld of goederen (geld, goederen, enz.) aan of van de docent.
Het aanmoedigen van docenten om te werken bij diensten of bedrijven die concurreren met ons bedrijf.
Beledigende of bedreigende handelingen jegens onze docenten en klantenservicemedewerkers, of handelingen die de voortgang van de klantenservice belemmeren.
Het gebruik van één account door meerdere gebruikers
Het registreren van meerdere accounts
Het deelnemen van een derde partij aan de les, anders dan de gebruiker (echter, het is toegestaan om de voogd van de gebruiker te laten deelnemen met het doel de gebruiker te ondersteunen als de gebruiker minderjarig is).
Het volgen van een les in een staat van dronkenschap.
Handelingen waarbij de huid overmatig wordt blootgesteld, kostuums of ondergoed die huidblootstelling met zich meebrengen, en handelingen die de docent zorgen of ongemak bezorgen.
Het besturen van een auto of dergelijke voertuigen terwijl u gebruikmaakt van onze diensten zoals lessen.
Het openbaar maken van de inhoud van de les, afbeeldingen, video's of audio zonder toestemming van ons bedrijf, of handelingen die het risico hebben dit te doen.
Een lesactiviteit zonder tekstinvoer, spraaklog of videolog.
Andere handelingen die door ons bedrijf als ongepast worden beschouwd
Artikel 2
Of het al dan niet valt onder de verboden handelingen van het vorige artikel, wordt bepaald naar eigen goeddunken van ons bedrijf. Ons bedrijf is echter niet verplicht om uitleg te geven over deze beslissing.
Artikel 5 (Strafbepalingen)
Artikel 1
Indien wij oordelen dat een gebruiker de verboden handelingen zoals bepaald in artikel 4 heeft uitgevoerd, kunnen wij, ongeacht de staat van dienstverlening, zonder voorafgaande kennisgeving of dergelijke aan de gebruiker, de dienst stopzetten, onderbreken, opschorten of de registratie annuleren.
Artikel 2
Indien de gebruiker een sanctie ontvangt om de in de vorige paragraaf genoemde reden, zal ons bedrijf geen enkele terugbetaling doen van de reeds door de gebruiker betaalde gebruikskosten.
Artikel 3
Als er tijdens de les of buiten de les om privéproblemen met de instructeur ontstaan, is ons bedrijf op geen enkele manier verantwoordelijk.
Artikel 4
Indien de gebruiker door handelingen in strijd met het voorgaande artikel schade toebrengt aan ons of aan derden, is hij of zij, zelfs na het verlaten van de dienst, volledig juridisch aansprakelijk en verplicht om in alle gevallen de schade die ons is toegebracht te vergoeden.
Artikel 6 (Kennisgeving per e-mail)
Artikel 1
Ons bedrijf behoudt zich het recht voor om e-mails te verzenden met belangrijke informatie over onze dienst, zelfs als de gebruiker ervoor heeft gekozen om alle meldingen per e-mail van ons te weigeren.
Artikel 2
Kennisgevingen die per e-mail worden verzonden, worden geacht te zijn voltooid zodra ze naar het opgegeven e-mailadres zijn verzonden.
Artikel 3
De gebruiker moet de instellingen met betrekking tot het opgegeven e-mailadres wijzigen en toestaan dat e-mails van ons (domeinnaam: nativecamp.net) worden ontvangen.
Artikel 4
Indien er onjuistheden of fouten zijn in het opgegeven e-mailadres of als de gebruiker heeft nagelaten de ontvangstinstellingen te wijzigen, en daardoor de e-mail van ons bedrijf de gebruiker niet bereikt, zijn wij op geen enkele wijze verantwoordelijk voor deze niet-bezorging. Bovendien is de gebruiker verplicht om alle schade die voortvloeit uit deze niet-bezorging te vergoeden en kan in geen geval ons bedrijf aansprakelijk worden gesteld.
Artikel 7 (Gebruik van de dienst)
Artikel 1
De gebruiker moet de volgende punten bevestigen en ermee instemmen bij het gebruik van deze dienst.
Om de consistentie van onze dienst te waarborgen of te behouden, kunnen we noodzakelijke informatie zoals de lesinhoud van de gebruiker vastleggen.
Om onze dienst soepel te kunnen aanbieden, kan het zijn dat we tijdens de les de inhoud van de les controleren.
Artikel 2
De gebruiker kan de dienst beginnen te gebruiken vanaf de dag waarop de eerste betaling van de gebruikskosten, zoals bepaald in artikel 11 van deze voorwaarden, door ons in ons systeem is bevestigd (hierna "startdatum van gebruik" genoemd). Echter, de gratis proefcampagne zoals bepaald in artikel 8 van deze voorwaarden valt hier niet onder.
Ons bedrijf biedt de dienst aan via een gratis proefcampagne (hierna "gratis proefperiode" genoemd) aan gebruikers die aan specifieke voorwaarden voldoen.
Artikel 2
Het gebruik van de gratis proefperiode is beperkt tot 1 keer per persoon. Als er meerdere keren gebruik is gemaakt van de gratis proefperiode, wordt vanaf de 2e keer het recht op de gratis proefperiode niet toegepast en wordt automatisch de betaling voor het betaalde plan in rekening gebracht.
Artikel 3
Als de gebruiker zich niet afmeldt voor onze dienst voordat de gratis proefperiode eindigt, of als de gebruiker het abonnementsplan wijzigt tijdens de gratis proefperiode, zullen wij beginnen met het in rekening brengen van de gebruikskosten overeenkomstig het abonnementsplan en de abonnementsopties van de gebruiker.
Artikel 4
Ons bedrijf stuurt geen meldingen over het einde van de gratis proefperiode van de gebruiker of het begin van het gebruik van een betaald abonnement. Als de gebruiker niet wil dat er kosten voor de dienst in rekening worden gebracht, moet de gebruiker zich vóór het einde van de gratis proefperiode afmelden voor de dienst. Tenzij de gebruiker zich afmeldt of de dienst wordt opgeschort, blijven wij de gebruikskosten in rekening brengen volgens het abonnementsplan van de gebruiker via de huidige betaalmethode. Bovendien kan de gebruiker zich op elk moment afmelden.
Artikel 9 (Les)
Artikel 1
De les duurt 25 minuten per les. Bovendien wordt de lestijd, tenzij anders bepaald, in geen geval onderbroken.
Artikel 2
Indien de gebruiker de verboden handelingen uitvoert zoals bepaald in artikel 4 van deze voorwaarden, of indien het bedrijf oordeelt dat dit het geval is, kan de betreffende les worden beëindigd.
Artikel 3
Om de kwaliteit van de lessen te verbeteren, kan het zijn dat sommige lessen worden opgenomen, en de gebruiker stemt er vooraf mee in en erkent dat de lessen die hij/zij volgt, door ons kunnen worden opgenomen.
Artikel 10 (Gereserveerde lessen)
Artikel 1
Gebruikers kunnen gebruikmaken van gereserveerde lessen. Een gereserveerde les wordt als bevestigd beschouwd op het moment dat de reservering is verwerkt in de reserveringsstatus van de gebruiker op deze dienst.
Artikel 2
De deadline voor het verkrijgen van een gereserveerde les is tot 5 minuten voor de starttijd van de betreffende les.
Artikel 3
Gebruikers kunnen lessen tot 7 dagen van tevoren reserveren. Echter, bij het reserveren zijn de door ons aangewezen munten of reserveringskosten vereist.
Artikel 4
Als de gebruiker meer dan 5 minuten te laat is voor de starttijd van de gereserveerde les, wordt de gereserveerde les automatisch geannuleerd. Als de vertraging minder dan 5 minuten is, kan de gereserveerde les doorgaan. Echter, de tijd van de gereserveerde les wordt verminderd met de tijd van de vertraging van de oorspronkelijke 25 minuten per les.
5 artikelen
Naast de bovengenoemde items dient de gebruiker zich te houden aan de regels die door ons afzonderlijk op de website zijn vastgesteld.
Artikel 11 (Gebruikskosten en betalingswijze van gebruikskosten)
Artikel 1
De gebruiker dient de door het bedrijf afzonderlijk vastgestelde gebruikskosten voor de dienst te betalen. De gebruiker is tevens verantwoordelijk voor de betaling van de btw en andere bijkomende belastingen die op de gebruikskosten van toepassing zijn.
Artikel 2
De gebruiker dient de gebruikskosten van de dienst aan ons te betalen via de door ons aangegeven betaalmethode.
Artikel 3
De gebruikskosten worden automatisch verlengd onder dezelfde voorwaarden voor elke contractperiode van het door de gebruiker gekozen plan (hierna "aangesloten plan" genoemd) of elke optie (hierna "aangesloten optie" genoemd), tenzij de gebruiker zich afmeldt zoals bepaald in artikel 13 van deze voorwaarden.
Lidmaatschapsplan
(1) Premiumplan: contractperiode 1 maand
(2) Familieplan: contractperiode 1 maand
Lichtplan: contractperiode van 1 maand
(4) Zakelijke Premium Plan: contractperiode van 1 maand
(5) Standaardplan voor bedrijven: contractperiode van 1 maand
(6) Beperkt bedrijfsplan: contractperiode van 1 maand
Van de abonnementsplannen worden (4), (5) en (6) de "zakelijke plannen" genoemd.
Optie toevoegen
Optie voor onbeperkte toegang tot native speakers: contractperiode van 1 maand
(2) Callan onbeperkt optie: contractperiode van 1 maand
Jaarlijkse kortingsoptie (3): contractperiode 1 jaar
(4) Gratis studentencampagne-optie: contractperiode 1 jaar
Sommige abonnementsplannen en -opties worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van de woonplaats van de gebruiker.
Ons bedrijf kan zonder voorafgaande kennisgeving de beschikbare abonnementsplannen of abonnementsopties wijzigen of afschaffen.
Artikel 4
De gebruikskosten van deze dienst dienen per contractperiode zoals in het vorige artikel vermeld te worden betaald, en eenmaal door de gebruiker aan ons betaalde gebruikskosten worden om welke reden dan ook niet terugbetaald. Echter, dit geldt niet in het geval dat de dienst niet werd geleverd door een reden die aan ons te wijten is.
5 paragrafen
De overgang van de gebruiker van de gratis proefperiode naar het betaalde plan en de betaling worden uitgevoerd in overeenstemming met artikel 8.
6 sectie
Zelfs als de betaling van de gebruikskosten niet correct is uitgevoerd vanwege systeemstoringen of mislukte betalingen, zal ons bedrijf de gebruikskosten later bij de gebruiker in rekening brengen, mits de gebruiker niet is uitgeschreven. De betalingsverwerking van onbetaalde kosten zal automatisch worden geprobeerd naar de geregistreerde of gewijzigde factuurgegevens. Er zal echter geen facturering plaatsvinden voor degenen die zich hebben uitgeschreven voordat de betreffende betaling in rekening wordt gebracht.
Artikel 7
De munten die de gebruiker op de website heeft gekocht (hierna "gekochte munten" genoemd) (het is niet mogelijk om munten in de mobiele app te kopen) hebben een geldigheidsduur van 180 dagen vanaf de aankoopdatum en worden ongeldig na het verstrijken van 180 dagen.
De munten die maandelijks worden toegekend aan de gebruiker als voordeel van het zakelijke premiumplan (hierna "zakelijke premiumplanmunten" genoemd), hebben als vervaldatum de contractvernieuwingsdatum voor de munten van de lopende maand, en op de contractvernieuwingsdatum worden de zakelijke premiumplanmunten voor de volgende maand toegekend.
De munten die de gebruiker heeft verkregen op een andere manier dan door aankoop of als voordeel van het zakelijke premiumplan (hierna "servicemunten" genoemd), hebben een geldigheidsduur van 60 dagen vanaf de dag dat ze zijn toegekend en worden ongeldig na het verstrijken van de 60 dagen.
Artikel 12 (Duur van de dienst)
Artikel 1
De gebruiksperiode van deze dienst begint op de startdatum zoals bepaald in artikel 7, lid 2 van deze voorwaarden, en de contractperiode is afhankelijk van het gekozen abonnement.
Artikel 2
Gedurende de beschikbare periode mag het gebruik van deze dienst niet worden onderbroken. Echter, dit geldt niet in het geval van artikel 5, lid 1 van deze voorwaarden.
Artikel 3
De beschikbaarheidsperiode wordt automatisch verlengd voor elke contractperiode van het abonnementsplan, in overeenstemming met artikel 11 van deze voorwaarden. De betalingsmethode zal worden uitgevoerd volgens de middelen die zijn gespecificeerd in artikel 11.
Artikel 13 (Uittreding)
Artikel 1
De gebruiker dient een verzoek tot uitschrijving in te dienen via de door ons afzonderlijk vastgestelde middelen. Indien het verzoek tot uitschrijving correct is ingediend, vervalt het gebruiksrecht op het moment dat de uitschrijvingsprocedure is voltooid. De uitschrijvingsprocedure wordt als voltooid beschouwd wanneer wij het verzoek tot uitschrijving hebben bevestigd en een bericht over de voltooiing van de procedure per e-mail of andere middelen hebben verzonden.
Artikel 2
U kunt op elk moment een verzoek tot uitschrijving indienen. Echter, tenzij u een verzoek tot uitschrijving indient vóór het einde van de contractperiode van uw abonnementsplan of -optie, wordt het gebruikscontract automatisch verlengd. Bovendien, bij annulering tijdens de contractperiode van de jaarlijkse kortingsoptie, dient u een tussentijdse annuleringsvergoeding te betalen zoals door ons afzonderlijk bepaald.
Artikel 3
De gebruiker verliest alle rechten met betrekking tot de dienst op het moment dat de uitschrijving is voltooid en kan geen enkele aanspraak maken jegens ons bedrijf.
Artikel 4
Indien de gebruiker schade veroorzaakt aan ons bedrijf of een derde partij als gevolg van zijn of haar handelingen met betrekking tot deze dienst, blijft de gebruiker alle juridische verantwoordelijkheid dragen, zelfs nadat het lidmaatschap is beëindigd.
Artikel 14 (Behandeling van registratie-informatie)
Artikel 1
Ons bedrijf zal de geregistreerde informatie van gebruikers uitsluitend gebruiken voor het doel van het aanbieden van de dienst.
Artikel 2
Ons bedrijf zal de registratiegegevens van de gebruiker niet aan derden bekendmaken zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker. Echter, in de volgende gevallen geldt deze beperking niet.
In het geval dat het gebaseerd is op wet- en regelgeving, en wanneer het nodig is om samen te werken met nationale instanties of lokale overheden, of personen die door hen zijn aangesteld, om de door de wet voorgeschreven taken uit te voeren.
In gevallen waarin het noodzakelijk is voor de bescherming van iemands leven, lichaam of eigendom en het moeilijk is om de toestemming van de betrokkene te verkrijgen
In het geval dat er noodzakelijke maatregelen, inclusief juridische stappen, worden genomen tegen de overtreding van de gebruiksvoorwaarden door de gebruiker.
Artikel 3
Ons bedrijf zal de informatie die onder de "persoonlijke gegevens" van de registratie-informatie van de gebruiker valt, behandelen in overeenstemming met het privacybeleid.
Artikel 15 (Onderbreking en beëindiging van de dienst)
Ons bedrijf kan de dienst onderbreken of beëindigen door vooraf kennisgeving te doen via een aankondiging op de dienst of door een e-mail naar de gebruiker te sturen. Bovendien kan de dienst zonder voorafgaande kennisgeving worden onderbroken als het moeilijk is om de dienst te leveren vanwege binnenlandse of buitenlandse politieke situaties, natuurrampen, storingen van de te leveren servers of andere onvermijdelijke redenen.
Artikel 16 (Aansprakelijkheid voor schadevergoeding)
Ons bedrijf heeft het recht om van de gebruiker schadevergoeding te eisen voor directe of indirecte schade of verlies dat is ontstaan door de schending van deze voorwaarden door de gebruiker.
Artikel 17 (Auteursrechten en eigendomsrechten)
Artikel 1
Alle auteursrechten en eigendomsrechten met betrekking tot handelsmerken, logo's, beschrijvingen, inhoud, enz. van deze dienst behoren toe aan ons bedrijf. Gebruikers mogen deze handelsmerken enz. niet gebruiken, reproduceren, wijzigen of herpubliceren in tijdschriften of op andere sites, of enige andere handelingen verrichten die verder gaan dan het doel van het gebruik van deze dienst, zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van ons bedrijf.
Artikel 2
Indien de gebruiker in strijd handelt met het voorgaande artikel, behoudt ons bedrijf zich het recht voor om tegen de gebruiker verschillende maatregelen te nemen op basis van de auteurswet, merkenwet, enzovoort (zoals waarschuwingen, aanklachten, schadevergoedingsclaims, verzoeken tot staking, maatregelen voor eerherstel, enzovoort).
Artikel 18 (Vrijwaring)
De gebruiker stemt er vooraf mee in dat ons bedrijf op geen enkele wijze aansprakelijk is voor enige schade die voortvloeit uit of verband houdt met de zaken die in de onderstaande bepalingen zijn uiteengezet.
Als u bij het gebruik van deze dienst niet tevreden bent met het gebruik ervan
Als gevolg van het plotselinge toegenomen aantal gebruikers kan er een tekort aan aangeboden lessen zijn ontstaan.
Als de gebruiker geen reserveringsles kan krijgen op de gewenste specifieke tijd.
Als de gebruiker de gereserveerde les met een specifieke docent niet kan krijgen
Als gevolg van de redenen uiteengezet in artikel 15 van deze voorwaarden, of in het geval van stroomuitval of communicatieproblemen in het land van de docent, waardoor de les moest worden geannuleerd.
In het geval van ongeoorloofde toegang tot of ongeoorloofde wijziging van gebruikersberichten of -gegevens, of handelingen door derden
De leerresultaten, effectiviteit, nauwkeurigheid en waarheidsgetrouwheid van de lessen die via deze dienst worden aangeboden
De effectiviteit en doeltreffendheid, evenals de veiligheid en nauwkeurigheid, van diensten of leermaterialen van andere bedrijven die wij in verband met onze dienst aanbevelen of introduceren.
Als er tijdens de les schade optreedt, zoals een virusinfectie, als gevolg van bestanden die door de gebruiker op eigen verantwoordelijkheid zijn ontvangen of geopend.
Als de dienst niet kan worden gebruikt vanwege verlies of onbruikbaarheid van het wachtwoord, enz. door nalatigheid van de gebruiker.
Alle informatie, links, enz. die door deze dienst worden verstrekt, met betrekking tot volledigheid, nauwkeurigheid, actualiteit, veiligheid, enz.
De inhoud en het gebruik van websites die door derden worden beheerd en die naar of vanuit onze dienst linken.
Artikel 19 (Wijziging van deze voorwaarden)
Ons bedrijf kan deze voorwaarden wijzigen zonder de gebruikers hiervan op de hoogte te stellen. De gewijzigde gebruiksvoorwaarden worden van kracht op het moment dat ze op onze dienst worden geplaatst of wanneer ons bedrijf de gebruikers via e-mail informeert, en de gebruikers stemmen vooraf in met deze wijzigingsmethode.
Artikel 20 (Toepasselijk recht en exclusieve bevoegde rechtbank)
Deze voorwaarden worden geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Singapore. Bovendien komen het bedrijf en de gebruiker overeen dat de rechtbanken van Singapore de exclusieve bevoegde rechtbanken van eerste aanleg zijn voor de oplossing van geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de dienst of deze voorwaarden tussen het bedrijf en de gebruiker. Echter, in het geval van het bedrijfsplan zoals bepaald in artikel 11, lid 3 van deze voorwaarden, worden deze voorwaarden geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Japan, en voor geschillen tussen het bedrijf en de gebruiker zijn de rechtbanken van Japan de exclusieve bevoegde rechtbanken van eerste aanleg.
Voor verificatie van uw identiteit is SMS-authenticatie vereist vóór de les.
Voer een geldig telefoonnummer in (mobiel of vast).
Voer het telefoonnummer in zonder streepjes (-) alstublieft (bijv. 09012345678)
Als de invoer van het verificatienummer niet binnen 2 minuten na verzending wordt bevestigd, wordt er overgeschakeld naar verificatie via spraakbegeleiding.
In dat geval ontvangt u een telefoontje met spraakbegeleiding, dus luister naar de audio om het verificatienummer te bevestigen.
(Er is een inkomende oproep met een onbekend nummer, dus als u anonieme oproepen blokkeert, schakel deze instelling dan van tevoren uit.)
Als u een vaste telefoon gebruikt, ontvangt u onmiddellijk een inkomende oproep met spraakbegeleiding.
Dit is geen geldig telefoonnummer. Controleer het alstublieft opnieuw en voer het in.
Dit telefoonnummer is al eerder geregistreerd.
Als u opnieuw lid wilt worden, ga dan naar de onderstaande link. Voor degenen die opnieuw lid willen worden
Als u uw account niet kunt vinden, neem dan contact op via de onderstaande link. Naar de aanvraag gaan
Er is een SMS verzonden. Sluit dit scherm niet en wacht op de ontvangst van de SMS.
Na ontvangst, voer het verificatienummer in dat in de hoofdtekst staat en druk op de knop "Volgende".
De geldigheidsduur van het verificatienummer is 5 minuten.
Als de invoer van het verificatienummer niet binnen 2 minuten na verzending wordt bevestigd, wordt er overgeschakeld naar verificatie via spraakbegeleiding.
In dat geval ontvangt u een telefoontje met spraakbegeleiding, dus luister naar de audio om het verificatienummer te bevestigen.
(Er is een inkomende oproep met een onbekend nummer, dus als u anonieme oproepen blokkeert, schakel deze instelling dan van tevoren uit.)
Als de verificatiecode niet aankomt, kan het zijn dat het geregistreerde telefoonnummer onjuist is.
Vernieuw de pagina en voer het opnieuw in, of neem contact op met het nativecamps Leden Ondersteuningscentrum.
Het jaarlijkse kortingsplan biedt een 円1,000 korting op de maandelijkse kosten!
De betaling is een maandelijkse betaling van 円6,480 per maand (12 keer).
Maandelijks plan
Yen 6,800
/Maand
Yen 7,480
/Maand (Inclusief belasting)
Jaarplan (maandelijkse betaling)
Yen 5,891
/Maand
Yen 7,480
/Maand (Inclusief belasting)
maandelijks Yen 1,000 Voordelig
Jaarlijkse korting bij tussentijdse annulering
Als u opzegt in de 12e maand na aankoop
Er zijn geen kosten voor voortijdige annulering.
Als u opzegt tussen de 1e en 11e maand na aankoop
Er worden annuleringskosten in rekening gebracht.
Annuleringskosten = "Aantal gebruikte maanden" x "円1,000".
Er is een probleem opgetreden met je geregistreerde betaalmethode en de betaling kon niet worden verwerkt.
Als u de huidige betaalmethode wilt voortzetten
Neem contact op met uw kaartmaatschappij/betalingsdienstverlener voor de reden waarom de betalingsverwerking niet correct is uitgevoerd.
Bij nativecamps kunnen we de oorzaak niet achterhalen.
Als u de betaalmethode wilt wijzigen
Registreer alstublieft een andere betaalmethode via het gebruikersinstellingen scherm.
Momenteel bent u geabonneerd op de jaarlijkse kortingsoptie.
Als u bent aangemeld voor de jaarlijkse kortingsoptie, kunt u het plan niet wijzigen of annuleren.
Voer de annulering van de jaarlijkse kortingsoptie uit voordat u verder gaat met de procedure.
登録直後で何をして良いかわからない
Maria
